2018年7月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

広告

« 車検ダタ..... | トップページ | こりゃ益々ヤヴァイナ...... »

2010年2月26日 (金)

甲州弁が......

管理人は会社の先輩、同僚、後輩(要するにほぼ皆からか...)から「方言」が強いとよく言われる。自身ではあまり意識した事は無いのだが、どうやら強いらしい。ズーっと喋りはこの調子なので特に気にした事も無いのだが....。両親やじいちゃんばあちゃんとの生活の中から、自然に身についた物なので今更変えるつもりもない....と言うか変えられないと思う(爆)
在住が山梨なので方言は「甲州弁」なのだが、正直言うと「どの言葉が方言」なんて考えた事もなかったから明確な区別が付かない物も多いのだ。幸い(?)な事に山梨には"なまり"はないので、発音などは標準語に近いと思うが、微妙なイントネーションの違いなども有るかもしれん。
以前青森は八戸に旅行に行った時には、地元のおじさんの言葉が90%理解出来なかったなぁ。それと同じかな?

甲州弁の代名詞と言えば「ずら」や「け」か? 両方共、人に聞く時の「?(クエスチョンマーク)」とでも言えばいいのか? 発音時は語尾を上げるのだ。例えば「学校へ行ったの?」は「学校へ行ったずら?」か「学校へ行ったけ?」になる。もっと方言を混ぜると「行ったの?」の部分が「行っとーずら?」や「行っとーけ?」になる。書くと格好悪いな(笑)。

普段の会話で考えてみると....

標)お前、もう壊しちゃったの? 
甲)おまん、へー壊しちゃっとーかー?

標)要らない物は捨てなさい。
甲)要らんモンはぶちゃっちめー

標)そんな事するなよ!(やるなよ)
甲)ほんなこん しちょし(やっちょし)

会話も書くと随分格好悪いなぁ(笑) そう言えば、甲州弁ラッパーの人がいたなぁ....。ローカルネタだが、家具屋の「甲斐ファニチャー」のCMの歌が全て甲州弁で歌ってたな。題名も「だっちもねーこんいっちょし」だったっけ? 標準語では、「つまらない事言うなよ」って感じだけど、管理人はあの歌の歌詞の95%以上を理解出来る( ゚∀゚)アハハ八八ノヽノヽノヽノ \ / \/ \

探せば有るモンだね☆-(ノ゚Д゚)八(゚Д゚ )ノイエーイ
みんなで聞かだぁー

« 車検ダタ..... | トップページ | こりゃ益々ヤヴァイナ...... »

コメント

朝からこれまたレアな曲を聴いてしまいました。
「イヤーン、ボコントウガキイテルジャンケ?」にうけた。`;:゙;`;・(゚ε゚ )ブッ!!

kaazさんどうもです^^

いやはや懐かしいですね☆
自分は会社ではわりかし標準語で
話していたのですが、ここ数年は先輩の
影響か!?甲州弁が強く出ているようですw

その証拠に彼女に「最近は昔使わなかった
言葉を使っているよ!」と
言われました^^;

kaazさんも気をつけんと、ぼこんとーが
甲州弁つかっちもーよ!w
ではでは^^

今回は甲州弁で....

hi-loさん>
レアな物でも探しゃー有るもんじゃんね。
まぁ、著作権とかの問題も有るけんど、正直嬉しいさね。
そこのフレースだけんども、当方も思わず吹き出してちゃっただよー。

へなちょこさん>
あれ~、やーだよー。
故郷の言葉だもん、強く出たっていいさよ~。
おれぁ、山手線の中だって、いっさら遠慮なんしんだよ~。
ぼこんとーにだって甲州弁教えるさよ~。
まぁ、ぼこもへー使ってるけんね!

`;:゙;`;・(゚ε゚ )ブッ!!

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/186364/47670724

この記事へのトラックバック一覧です: 甲州弁が......:

« 車検ダタ..... | トップページ | こりゃ益々ヤヴァイナ...... »